WebAdminHTML.frt

From Oldunreal-Wiki
Revision as of 18:41, 17 October 2020 by Neon Knight (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search
Localization Project page
This page belongs to the OldUnreal Localization Project. We aim to localize the game to other languages as flawlessly as possible, with the least amount of errors possible (ideally 0).
This is a file for the English language, the game's default. This file should be used as a base for the rest of the languages.
The localization project is also available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.
This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian - Japanese
WebAdminHTML
Language English
Game Unreal
Status 43/43
// N'hésitez pas à changer, augmenter etc. cette page.
// Faites attention à ne pas rendre votre interface d'administration inutilisable.
// Fonctions/Mots-clés:
// /Cdate = Date
// /Ctime = Heure
// /MapT = Titre de la map actuelle
// /MapF = Nom du fichier de la map actuelle
// /WebVer = Version actuelle du WebAdmin
// /n = Sauter une ligne
// %frd: <Cible>% = Envoyer ce code dans une autre fichier int ou dans une autre partie de ce fichier
// ATTENTION ! Rediriger de A vers B, puis de B vers A résultera toujours par un plantage (boucle infinie)!
// %Content: <Contenu Classe>% = Ajouter le code HTML d'une classe UScript
// Line type: "Alive/" Rafraichira la page toutes les 5 secondes pour garder la connection activée.

// Contenu Web
[Index]
WebContentLen=6
Web0=<!-- Code de WebAdmin /WebVer écrit par .:..: (2008) -->
Web1=<HTML><HEAD><TITLE>Administration de Serveur</TITLE></HEAD>
Web2=<frameset rows="80,*,50" cols="*" frameborder="No" framespacing="0" border="0">
Web3=<frame src="/MainLinksPage" name="menu" noresize frameborder="0" marginheight="0" scrolling="no" framespacing="0">
Web4=<frame src="/IndexX" name="menumain" scrolling="yes" frameborder="no" noresize framespacing="0" marginheight="0">
Web5=<frame src="/ServerConsoleLine" name="consoleline" scrolling="no" frameborder="no" noresize framespacing="0" marginheight="0">
Web6=</frameset>/n<noframes><body bgcolor="#FFFFFF">Ce serveur nécessite des Frames.</body></ noframes>/n</html>

// Page de liens
[MainLinksPage]
WebContentLen=3
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<center><A href="/MapRestartPage" target="_parent">Restart map</A>, <A href="/MapSwitch" target="menumain">Switch map</A>, <A href="/IndexX" target="menumain">Current</A>, <A href="/BanListPage" target="menumain">Banlist</A>, <A href="/ServerConsole" target="menumain">Server console</A>, <A href="/Logout" target="menumain">Logout user</A><BR>
Web2=Config links: <A href="/GameDefaults" target="menumain">Main GameConfig</A>, <A href="/Mod_UWebAdmin.RepPageConfig" target="menumain">ServerInfo Config</A>, <A href="/MapLinksPage" target="menumain">Maplists</A>, <A href="/ModLinksPage" target="menumain">Mod Configures</A></center><BR>/n
Web3=%frd:PageEnding%

[IndexX]
WebContentLen=5
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=Bienvenue, %Content:UWebAdmin.GetClientUser% Sur le WebAdmin du serveur<BR>Joueurs actuellement présents sur le serveur:<BR>
Web2=<form method="post" action="Index?UWebAdmin.PlayersListDebug">
Web3=%Content:UWebAdmin.PlayersListDebug%</form>/n
Web4=<BR>Votre IP: %Content:UWebAdmin.GetClientIP% A été enregistrée sur le serveur.
Web5=%frd:PageEnding%

// Page de la console du serveur
[ServerConsole]
WebContentLen=5
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<CENTER><TABLE BORDER=1 WIDTH="75%"><TR><TH>Fenêtre de messages (jeu en cours sur  /MapF: /MapT):</TH></TR><TR><TD>/n
Web2=%Content:UWebAdmin.WebChatWindow%/n</TD></TR></table></CENTER>
Web3=<script>/nvar parselimit=4;/nfunction beginrefresh(){/nif(!document.images) return/nif (parselimit==1) window.location.replace("/ServerConsole")
Web4=else{/nparselimit-=1/nsetTimeout("beginrefresh()",1000)/n}/n}/nwindow.onload=beginrefresh/n</script>
Web5=%frd:PageEnding%

[ServerConsoleLine]
WebContentLen=4
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<form method="post" action="ServerConsoleLine?UWebAdmin.WebChatWindow">/n
Web2=<TABLE BORDER=0><TR><TH>Console Command: <input class="textbox" type="text" name="Cmd" size="56" value="Say " maxlength="80"></TH>
Web3=<TH><input class="button" type="submit" name="edit" value="Enter"></TH></TABLE>/n</form>
Web4=%frd:PageEnding%
// <- Fin de la console du serveur.

// Relancer la map
[MapRestartPage]
WebContentLen=1
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=Rechargement de la map, veuillez patienter.%Content:UWebAdmin.RestartMapCode%/n Cliquez sur <A href="/Index" target="_parent">here</A> après la fin du chargement.</BODY></HTML>

// Changement de map
[MapSwitchingPage]
WebContentLen=1
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=le serveur change de map, veuillez patienter. Cliquez sur <A href="/Index" target="_parent">here</A> après la fin du chargement.</BODY></HTML>

// Liste de bannissements
[BanListPage]
WebContentLen=2
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<form method="post" action="BanListPage?UWebAdmin.BanListGen">/n Page des bannissements, vous pouvez ici réautoriser les joueurs bannis./n%Content:UWebAdmin.BanListGen%</form>/n
Web2=%frd:PageEnding%

// Déconnection utilisateur
[Logout]
WebContentLen=2
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<BR>Vous êtes maintenant déconnecté.%Content:UWebAdmin.UserLogout%
Web2=%frd:PageEnding%

// Configuration basiques du jeu (Packets du serveur/Actors du serveur/admin/mot de passe).
[GameDefaults]
WebContentLen=3
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<form method="post" action="GameDefaults?UWebAdmin.GameConfigPage">/n%Content:UWebAdmin.GameConfigPage%</form><BR>/n
Web2=<form method="post" action="GameDefaults?UWebAdmin.NetConfigPage">/n%Content:UWebAdmin.NetConfigPage%</form>/n
Web3=%frd:PageEnding%

// Liens vers la liste des maps
[MapLinksPage]
WebContentLen=3
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<form method="post" action="MapLinksPage?UWebAdmin.MapListLinkPage">
Web2=<h2>Custom maplist configures:</h2>%Content:UWebAdmin.MapListLinkPage%<BR></form>
Web3=%frd:PageEnding%

// Liens vers les mods
[ModLinksPage]
WebContentLen=2
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<h2>Custom mod configures:</h2>%Content:UWebAdmin.ModLinkPage%<BR>
Web2=%frd:PageEnding%

//Configuration des mods (fonctionne à l'aide de quelques hacks).
[ModConfigPage]
WebContentLen=2
Web0=%frd:PageHeader%<BR>
Web1=%MODBASED%<BR>
Web2=%frd:PageEnding%

// Configuration de la liste des maps (utilise aussi des hacks).
[MapLConfigPage]
WebContentLen=2
Web0=%frd:PageHeader%<BR>
Web1=%Content:UWebAdmin.MapListPage%<BR>
Web2=%frd:PageEnding%

// Changement de maps.
[MapSwitch]
WebContentLen=2
Web0=%frd:PageHeader%
Web1=<form method="post" action="MapSwitchingPage?UWebAdmin.MapSwitchPage">/n%Content:UWebAdmin.MapSwitchPage%</form><BR>/n
Web2=%frd:PageEnding%

// Paramétrage global
[PageHeader]
WebContentLen=0
Web0=<HTML><HEAD></HEAD><BODY bgcolor="#33CCCC">

// La "fin" de la page.
[PageEnding]
WebContentLen=0
Web0=</BODY></HTML>
Unreal French Localization
Shared files: ALAudio.frtCore.frtD3DDrv.frtEditor.frtEngine.frtIpDrv.frtSetup.frtStartup.frtUnrealEd.frtWindow.frtWinDrv.frtD3D9Drv.frtFMODAudioDrv.frtGalaxy.frtGlideDrv.frtIpServer.frtMeTaLDrv.frtOpenGLDrv.frtSglDrv.frtSoftDrv.frtUBrowser.frtUMenu.frtUnrealI.frtUnrealShare.frtUWindow.frtXDrv.frtXMesaGLDrv.frtXOpenGLDrv.frt
Unreal exclusives: SetupUnreal.frtSetupUnrealPatch.frtD3D8Drv.frtEFX.frtOGLDrv.frtOldOpenGLDrv.frtOldWeapons.frtPhysXPhysics.frtScriptedAI.frtSDL2Drv.frtSwFMOD.frtUnreal.frtUnrealIntegrity.frtUnrealLinux.frtUnrealLinux.bin.frtUnrealOSX.frtUnrealOSX.bin.frtUnrealSDL2.frtUnrealSDL2.bin.frtUnrealXLinux.frtUnrealXLinux.bin.frtUWebAdmin.frtWebAdminHTML.frt
Assets: Bluff.frtCeremony.frtChizra.frtDark.frtDasaCellars.frtDasaPass.frtDCrater.frtDig.frtDKNightOp.frtDmAriza.frtDmBeyondTheSun.frtDmCurse.frtDmDeathFan.frtDmDeck16.frtDmElsinore.frtDmExar.frtDMfith.frtDmHealPod.frtDmMorbias.frtDmRadikus.frtDmRetrospective.frtDmRiot.frtDmTundra.frtDug.frtEndGame.frtExtremeBeg.frtExtremeCore.frtExtremeDark.frtExtremeDarkGen.frtExtremeDGen.frtExtremeEnd.frtExtremeGen.frtExtremeLab.frtFemale1Skins.frtFemale2Skins.frtGateway.frtHarobed.frtIsvDeck1.frtIsvKran32.frtIsvKran4.frtMale1Skins.frtMale2Skins.frtMale3Skins.frtNaliBoat.frtNaliC.frtNaliLord.frtNoork.frtNyleve.frtPassage.frtQueenEnd.frtRuins.frtSkTrooperSkins.frtSkyBase.frtSkyCaves.frtSkyTown.frtSpireVillage.frtTerraLift.frtTerraniux.frtTheSunspire.frtTrench.frtVeloraEnd.frtVortex2.frt
Return to Na Pali: UDSDemo.frtUPak.frtUPakFix.frtAbyss.frtCrashsite.frtCrashsite1.frtCrashsite2.frtDmAthena.frtDmDaybreak.frtDmHazard.frtDmStomp.frtDmSunSpeak.frtDmTerra.frtDuskFalls.frtEldora.frtEnd.frtFoundry.frtGlacena.frtGlathriel1.frtGlathriel2.frtInterIntro.frtInter1.frtInter2.frtInter3.frtInter4.frtInterCrashsite.frtInter5.frtInter6.frtInter7.frtInter8.frtInter9.frtInter10.frtInter11.frtInter12.frtInter13.frtInter14.frtIntro1.frtIntro2.frtNagomi.frtNagomiSun.frtNalic2.frtNevec.frtSpireLand.frtToxic.frtUGCredits.frtUpack.frtVelora.frt
Fusion Mappack: DM-Cybrosis.frtDM-Letting.frtDM-Loxi.frtDM-Mojo.frtDM-Shrapnel.frtDM-Twilight.frt
Division Mappack: DmBayC.frtDmCreek.frtDmDespair.frtDmEclipse.frtDmKrazy.frtDmLocke.frtDmMorbfanza.frtDmScruular.frtDmSplash.frtDmVilla.frt