Difference between revisions of "InterCrashsite.int"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "[LevelInfo1] Title="On the Reeperbahn, at night, 1:30 AM" LevelEnterText="Ugh, I need a new job..." [TransitionText0] MessageA="\"The Prometheus came down hard in a valle...") |
Neon Knight (talk | contribs) |
||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox Localization | |||
|name=InterCrashsite | |||
|language=English | |||
|game=Unreal | |||
|lines_done=7 | |||
|lines_total=7 | |||
}} | |||
<pre> | |||
[LevelInfo1] | [LevelInfo1] | ||
Title="Auf der Reeperbahn nachts um halb 2..." | |||
LevelEnterText="Boah, ich brauch nen neuen Job..." | |||
Title=" | [LevelSummary] | ||
Title="Auf der Reeperbahn nachts um halb 2..." | |||
LevelEnterText="Boah, ich brauch nen neuen Job..." | |||
[TransitionGenderEvent0] | |||
; Note: Make the text coincide with the equivalent in Sounds/Interm5.uax. | |||
OutDelays[1]=29.500000 | |||
[ | MaleText[0]="The Prometheus came down hard in a valley, shedding debris as she dropped out of the sky. There were bodies everywhere. I have to assume that the whole crew was wiped out. 150 souls... God, I hate this planet. The ship is a nightmare... the hull is breached in several places, one of the engine cores has melted down, and the corridors are infested with Mercenaries. But I'm close to being done... I just need to find the data cores and then trigger the ELT on the bridge." | ||
FemaleText[0]="The Prometheus came down hard in a valley, shedding debris as she dropped out of the sky. There were bodies everywhere. I have to assume that the whole crew was wiped out. 150 souls... God, I hate this planet. The ship is a nightmare... the hull is breached in several places, one of the engine cores has melted down, and the corridors are infested with Mercenaries. But I'm close to being done... I just need to find the data cores and then trigger the ELT on the bridge." | |||
</pre> | |||
{{Navbox Localization Language-Specific | |||
|language=English | |||
|game=Unreal | |||
}} | |||
Latest revision as of 14:31, 4 March 2022
Localization Project page |
---|
This page belongs to the OldUnreal Localization Project. We aim to localize the game to other languages as flawlessly as possible, with the least amount of errors possible (ideally 0). This is a file for the English language, the game's default. This file should be used as a base for the rest of the languages. The localization project is also available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete. |
This page in other languages |
---|
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian - Japanese |
InterCrashsite | |
---|---|
Language | English |
Game | Unreal |
Status | 7/7 |
[LevelInfo1] Title="Auf der Reeperbahn nachts um halb 2..." LevelEnterText="Boah, ich brauch nen neuen Job..." [LevelSummary] Title="Auf der Reeperbahn nachts um halb 2..." LevelEnterText="Boah, ich brauch nen neuen Job..." [TransitionGenderEvent0] ; Note: Make the text coincide with the equivalent in Sounds/Interm5.uax. OutDelays[1]=29.500000 MaleText[0]="The Prometheus came down hard in a valley, shedding debris as she dropped out of the sky. There were bodies everywhere. I have to assume that the whole crew was wiped out. 150 souls... God, I hate this planet. The ship is a nightmare... the hull is breached in several places, one of the engine cores has melted down, and the corridors are infested with Mercenaries. But I'm close to being done... I just need to find the data cores and then trigger the ELT on the bridge." FemaleText[0]="The Prometheus came down hard in a valley, shedding debris as she dropped out of the sky. There were bodies everywhere. I have to assume that the whole crew was wiped out. 150 souls... God, I hate this planet. The ship is a nightmare... the hull is breached in several places, one of the engine cores has melted down, and the corridors are infested with Mercenaries. But I'm close to being done... I just need to find the data cores and then trigger the ELT on the bridge."