Difference between revisions of "TerraLift.est"

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Updated to May 4, 2018.)
(Preformatting.)
Line 1: Line 1:
<nowiki>[LevelInfo0]</nowiki>
<pre>
 
[LevelInfo0]
Title="Terraniux Subterráneo"
Title="Terraniux Subterráneo"


 
[SpecialEvent0]
<nowiki>[SpecialEvent0]</nowiki>
 
Message="ALERTA"
Message="ALERTA"


 
[TranslatorEvent0]
<nowiki>[TranslatorEvent0]</nowiki>
 
Message="Control de Flujo de Desechos Biotóxicos: el flujo es constante. Debe ser controlado para detectar fluctuaciones peligrosas en viscosidad o presión. Parece que la alarma aún tiene problemas, en caso de funcionamiento defectuoso activar los dos controles de anulación."
Message="Control de Flujo de Desechos Biotóxicos: el flujo es constante. Debe ser controlado para detectar fluctuaciones peligrosas en viscosidad o presión. Parece que la alarma aún tiene problemas, en caso de funcionamiento defectuoso activar los dos controles de anulación."
AltMessage="Ascensor activado. Se recuerda a todo el personal que finalicen sus tareas asignadas."
AltMessage="Ascensor activado. Se recuerda a todo el personal que finalicen sus tareas asignadas."


 
[TranslatorEvent5]
<nowiki>[TranslatorEvent5]</nowiki>
 
Message="Estado de Drenaje: el flujo de Desechos Biotóxicos está a niveles nominales. Todas las bombas en funcionamiento. Sección C vacía y disponible para cualquier desbordamiento del Desechador Biotóxico. Favor de asegurarse de que el canal regular de mantenimiento esté bajo operación."
Message="Estado de Drenaje: el flujo de Desechos Biotóxicos está a niveles nominales. Todas las bombas en funcionamiento. Sección C vacía y disponible para cualquier desbordamiento del Desechador Biotóxico. Favor de asegurarse de que el canal regular de mantenimiento esté bajo operación."


 
[TranslatorEvent4]
<nowiki>[TranslatorEvent4]</nowiki>
 
Message="Estado de Seguridad: Intruso detectado en la entrada. Activando las pantallas de seguridad en el Laboratorio de Investigación Científica y en la Sección Hidropónica. Todos los elementos de seguridad alrededor de los puntos de acceso en las Secciones A, B y C deberán negar al intruso el acceso al Ascensor 1."
Message="Estado de Seguridad: Intruso detectado en la entrada. Activando las pantallas de seguridad en el Laboratorio de Investigación Científica y en la Sección Hidropónica. Todos los elementos de seguridad alrededor de los puntos de acceso en las Secciones A, B y C deberán negar al intruso el acceso al Ascensor 1."
Hint="Busca las salas de Contención A, B y C y activa los botones para acceder al Ascensor 1."
Hint="Busca las salas de Contención A, B y C y activa los botones para acceder al Ascensor 1."


 
[TranslatorEvent3]
<nowiki>[TranslatorEvent3]</nowiki>
 
Message="Estado de la Sala de Control: Presurizada y cerrada. Prohibido entrar excepto en caso de emergencia."
Message="Estado de la Sala de Control: Presurizada y cerrada. Prohibido entrar excepto en caso de emergencia."


 
[TranslatorEvent1]
<nowiki>[TranslatorEvent1]</nowiki>
 
Message="Se ha activado la estación de bombeo, se espera que despues de la operación la capacidad de almacenamiento sea de un 32%"
Message="Se ha activado la estación de bombeo, se espera que despues de la operación la capacidad de almacenamiento sea de un 32%"
AltMessage="Sección D: alcanzado el 54% de la capacidad."
AltMessage="Sección D: alcanzado el 54% de la capacidad."
</pre>
[[Category:Spanish Localization]]
[[Category:Spanish Localization]]

Revision as of 19:50, 20 May 2018

[LevelInfo0]
Title="Terraniux Subterráneo"

[SpecialEvent0]
Message="ALERTA"

[TranslatorEvent0]
Message="Control de Flujo de Desechos Biotóxicos: el flujo es constante. Debe ser controlado para detectar fluctuaciones peligrosas en viscosidad o presión. Parece que la alarma aún tiene problemas, en caso de funcionamiento defectuoso activar los dos controles de anulación."
AltMessage="Ascensor activado. Se recuerda a todo el personal que finalicen sus tareas asignadas."

[TranslatorEvent5]
Message="Estado de Drenaje: el flujo de Desechos Biotóxicos está a niveles nominales. Todas las bombas en funcionamiento. Sección C vacía y disponible para cualquier desbordamiento del Desechador Biotóxico. Favor de asegurarse de que el canal regular de mantenimiento esté bajo operación."

[TranslatorEvent4]
Message="Estado de Seguridad: Intruso detectado en la entrada. Activando las pantallas de seguridad en el Laboratorio de Investigación Científica y en la Sección Hidropónica. Todos los elementos de seguridad alrededor de los puntos de acceso en las Secciones A, B y C deberán negar al intruso el acceso al Ascensor 1."
Hint="Busca las salas de Contención A, B y C y activa los botones para acceder al Ascensor 1."

[TranslatorEvent3]
Message="Estado de la Sala de Control: Presurizada y cerrada. Prohibido entrar excepto en caso de emergencia."

[TranslatorEvent1]
Message="Se ha activado la estación de bombeo, se espera que despues de la operación la capacidad de almacenamiento sea de un 32%"
AltMessage="Sección D: alcanzado el 54% de la capacidad."