Difference between revisions of "OldWeapons.est"

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Updated to May 4, 2018.)
(Preformatting.)
Line 1: Line 1:
<nowiki>[Public]</nowiki>
<pre>
 
[Public]
Object=(Name=OldWeapons.OldMutator,Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Description="Armas Viejas,Sustituye los sonidos de las armas por los de la versión 200 de Unreal.")
Object=(Name=OldWeapons.OldMutator,Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Description="Armas Viejas,Sustituye los sonidos de las armas por los de la versión 200 de Unreal.")


 
[OldDispersionPistol]
<nowiki>[OldDispersionPistol]</nowiki>
 
DeathMessage="%o ha sido asesinado por la %w de %k. ¡Que perdedor!"
DeathMessage="%o ha sido asesinado por la %w de %k. ¡Que perdedor!"
PickupMessage="Tienes la Pistola de Dispersión"
PickupMessage="Tienes la Pistola de Dispersión"
ItemName="Pistola de Dispersión"
ItemName="Pistola de Dispersión"


 
[OldASMD]
<nowiki>[OldASMD]</nowiki>
 
DeathMessage="%k ha inflingido heridas mortales a %o con su %w."
DeathMessage="%k ha inflingido heridas mortales a %o con su %w."
PickupMessage="Tienes el ASMD"
PickupMessage="Tienes el ASMD"
ItemName="ASMD"
ItemName="ASMD"


 
[OldEightball]
<nowiki>[OldEightball]</nowiki>
 
DeathMessage="%o ha sido azotado múltiples veces con el %w de %k."
DeathMessage="%o ha sido azotado múltiples veces con el %w de %k."
PickupMessage="Tienes el Lanzacohetes Bola 8"
PickupMessage="Tienes el Lanzacohetes Bola 8"
ItemName="Lanzacohetes Bola 8"
ItemName="Lanzacohetes Bola 8"


 
[OldRifle]
<nowiki>[OldRifle]</nowiki>
 
DeathMessage="%k ha metido una bala en la cabeza de %o."
DeathMessage="%k ha metido una bala en la cabeza de %o."
PickupMessage="Tienes el Rifle Francotirador"
PickupMessage="Tienes el Rifle Francotirador"
ItemName="Rifle Francotirador"
ItemName="Rifle Francotirador"


 
[OldFlakCannon]
<nowiki>[OldFlakCannon]</nowiki>
 
DeathMessage="%o ha sido reducido a pedazos por el %w de %k."
DeathMessage="%o ha sido reducido a pedazos por el %w de %k."
PickupMessage="Tienes el Cañón de Metralla"
PickupMessage="Tienes el Cañón de Metralla"
ItemName="Cañón de Metralla"
ItemName="Cañón de Metralla"


 
[OldAutoMag]
<nowiki>[OldAutoMag]</nowiki>
 
DeathMessage="%o ha sido acribillado con la %w de %k."
DeathMessage="%o ha sido acribillado con la %w de %k."
PickupMessage="Tienes la AutoMag"
PickupMessage="Tienes la AutoMag"
ItemName="AutoMag"
ItemName="AutoMag"


 
[OldMinigun]
<nowiki>[OldMinigun]</nowiki>
 
DeathMessage="La %w de %k ha convertido a %o en un pedazo de carne goteante."
DeathMessage="La %w de %k ha convertido a %o en un pedazo de carne goteante."
PickupMessage="Tienes la Ametralladora"
PickupMessage="Tienes la Ametralladora"
ItemName="Ametralladora"
ItemName="Ametralladora"


 
[OldGESBioRifle]
<nowiki>[OldGESBioRifle]</nowiki>
 
DeathMessage="%o ha bebido un vaso de carga verde goteante de %k."
DeathMessage="%o ha bebido un vaso de carga verde goteante de %k."
PickupMessage="Tienes el Biorifle GES"
PickupMessage="Tienes el Biorifle GES"
ItemName="GES Bio Rifle"
ItemName="GES Bio Rifle"


 
[OldAmplifier]
<nowiki>[OldAmplifier]</nowiki>
 
ExpireMessage="El Amplificador se ha agotado."
ExpireMessage="El Amplificador se ha agotado."
PickupMessage="Tienes el Amplificador de Energía"
PickupMessage="Tienes el Amplificador de Energía"
ItemName="Amplificador"
ItemName="Amplificador"


 
[OldStinger]
<nowiki>[OldStinger]</nowiki>
 
DeathMessage="%o ha sido perforado con el %w de %k."
DeathMessage="%o ha sido perforado con el %w de %k."
PickupMessage="Tienes el Perforador"
PickupMessage="Tienes el Perforador"
ItemName="Perforador"
ItemName="Perforador"


 
[OldShellBox]
<nowiki>[OldShellBox]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido 50 balas"
PickupMessage="Has recogido 50 balas"


 
[OldRifleAmmo]
<nowiki>[OldRifleAmmo]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido 8 cartuchos de rifle."
PickupMessage="Has recogido 8 cartuchos de rifle."


 
[OldWeaponPowerUp]
<nowiki>[OldWeaponPowerUp]</nowiki>
 
PickupMessage="Has conseguido una mejora para la Pistola de Dispersión"
PickupMessage="Has conseguido una mejora para la Pistola de Dispersión"


 
[OldFlakBox]
<nowiki>[OldFlakBox]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido 10 proyectiles de metralla"
PickupMessage="Has recogido 10 proyectiles de metralla"


 
[OldRazorjack]
<nowiki>[OldRazorjack]</nowiki>
 
DeathMessage="%k arrancó un trozo sangrante de %o con el %w."
DeathMessage="%k arrancó un trozo sangrante de %o con el %w."
PickupMessage="Tienes el Lanzacuchillas"
PickupMessage="Tienes el Lanzacuchillas"
ItemName="Lanzacuchillas"
ItemName="Lanzacuchillas"


 
[OldDefaultAmmo]
<nowiki>[OldDefaultAmmo]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido algo de munción."
PickupMessage="Has recogido algo de munción."


 
[OldASMDAmmo]
<nowiki>[OldASMDAmmo]</nowiki>
 
PickupMessage="Tienes un núcleo para el ASMD."
PickupMessage="Tienes un núcleo para el ASMD."


 
[OldStingerAmmo]
<nowiki>[OldStingerAmmo]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido 40 fragmentos de Taridio"
PickupMessage="Has recogido 40 fragmentos de Taridio"


 
[OldRazorAmmo]
<nowiki>[OldRazorAmmo]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido algunas cuchillas filosas"
PickupMessage="Has recogido algunas cuchillas filosas"


 
[OldSludge]
<nowiki>[OldSludge]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido 25 kilos de residuos de taridio"
PickupMessage="Has recogido 25 kilos de residuos de taridio"


 
[OldRocketCan]
<nowiki>[OldRocketCan]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido 12 proyectiles para el Lanzacohetes"
PickupMessage="Has recogido 12 proyectiles para el Lanzacohetes"


 
[OldClip]
<nowiki>[OldClip]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido un cargador"
PickupMessage="Has recogido un cargador"


 
[OldRifleRound]
<nowiki>[OldRifleRound]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido un cartucho de rifle."
PickupMessage="Has recogido un cartucho de rifle."


 
[OldFlakShellAmmo]
<nowiki>[OldFlakShellAmmo]</nowiki>
 
PickupMessage="Has recogido un proyectil de metralla."
PickupMessage="Has recogido un proyectil de metralla."
</pre>
[[Category:Spanish Localization]]
[[Category:Spanish Localization]]

Revision as of 18:52, 20 May 2018

[Public]
Object=(Name=OldWeapons.OldMutator,Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Description="Armas Viejas,Sustituye los sonidos de las armas por los de la versión 200 de Unreal.")

[OldDispersionPistol]
DeathMessage="%o ha sido asesinado por la %w de %k. ¡Que perdedor!"
PickupMessage="Tienes la Pistola de Dispersión"
ItemName="Pistola de Dispersión"

[OldASMD]
DeathMessage="%k ha inflingido heridas mortales a %o con su %w."
PickupMessage="Tienes el ASMD"
ItemName="ASMD"

[OldEightball]
DeathMessage="%o ha sido azotado múltiples veces con el %w de %k."
PickupMessage="Tienes el Lanzacohetes Bola 8"
ItemName="Lanzacohetes Bola 8"

[OldRifle]
DeathMessage="%k ha metido una bala en la cabeza de %o."
PickupMessage="Tienes el Rifle Francotirador"
ItemName="Rifle Francotirador"

[OldFlakCannon]
DeathMessage="%o ha sido reducido a pedazos por el %w de %k."
PickupMessage="Tienes el Cañón de Metralla"
ItemName="Cañón de Metralla"

[OldAutoMag]
DeathMessage="%o ha sido acribillado con la %w de %k."
PickupMessage="Tienes la AutoMag"
ItemName="AutoMag"

[OldMinigun]
DeathMessage="La %w de %k ha convertido a %o en un pedazo de carne goteante."
PickupMessage="Tienes la Ametralladora"
ItemName="Ametralladora"

[OldGESBioRifle]
DeathMessage="%o ha bebido un vaso de carga verde goteante de %k."
PickupMessage="Tienes el Biorifle GES"
ItemName="GES Bio Rifle"

[OldAmplifier]
ExpireMessage="El Amplificador se ha agotado."
PickupMessage="Tienes el Amplificador de Energía"
ItemName="Amplificador"

[OldStinger]
DeathMessage="%o ha sido perforado con el %w de %k."
PickupMessage="Tienes el Perforador"
ItemName="Perforador"

[OldShellBox]
PickupMessage="Has recogido 50 balas"

[OldRifleAmmo]
PickupMessage="Has recogido 8 cartuchos de rifle."

[OldWeaponPowerUp]
PickupMessage="Has conseguido una mejora para la Pistola de Dispersión"

[OldFlakBox]
PickupMessage="Has recogido 10 proyectiles de metralla"

[OldRazorjack]
DeathMessage="%k arrancó un trozo sangrante de %o con el %w."
PickupMessage="Tienes el Lanzacuchillas"
ItemName="Lanzacuchillas"

[OldDefaultAmmo]
PickupMessage="Has recogido algo de munción."

[OldASMDAmmo]
PickupMessage="Tienes un núcleo para el ASMD."

[OldStingerAmmo]
PickupMessage="Has recogido 40 fragmentos de Taridio"

[OldRazorAmmo]
PickupMessage="Has recogido algunas cuchillas filosas"

[OldSludge]
PickupMessage="Has recogido 25 kilos de residuos de taridio"

[OldRocketCan]
PickupMessage="Has recogido 12 proyectiles para el Lanzacohetes"

[OldClip]
PickupMessage="Has recogido un cargador"

[OldRifleRound]
PickupMessage="Has recogido un cartucho de rifle."

[OldFlakShellAmmo]
PickupMessage="Has recogido un proyectil de metralla."