Difference between revisions of "Talk:Czech .czt/Unreal Gold"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Nikola: there's a number of things you'll have to do here. - proofcheck the translation so that no errors are present - fill in the blanks - verify Core/Engine/Editor/UMenu/U...") |
Neon Knight (talk | contribs) m (Neon Knight moved page Talk:Czech .czt to Talk:Czech .czt/Unreal Gold) |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Nikola: there's a number of things you'll have to do here. | Nikola: there's a number of things you'll have to do here. | ||
- proofcheck the translation so that no errors are present | - proofcheck the translation so that no errors are present | ||
- fill in the blanks | - fill in the blanks | ||
- add Czech special chars | |||
- verify Core/Engine/Editor/UMenu/UnrealI/UnrealShare/UPak versus English original (blanks and moved-around stuff present in there) | - verify Core/Engine/Editor/UMenu/UnrealI/UnrealShare/UPak versus English original (blanks and moved-around stuff present in there) | ||
Good luck :) | |||
eGo, Smirftsch: Here's the full pack of voices for RTNP in Czech - including Nikola's additions. The size is due to bitrate and frequency and other properties. Cut and convert at your discretion. | |||
https://dl.dropboxusercontent.com/u/73582626/UnrealCzechVO.rar | |||
Latest revision as of 20:01, 7 February 2021
Nikola: there's a number of things you'll have to do here.
- proofcheck the translation so that no errors are present
- fill in the blanks
- add Czech special chars
- verify Core/Engine/Editor/UMenu/UnrealI/UnrealShare/UPak versus English original (blanks and moved-around stuff present in there)
Good luck :)
eGo, Smirftsch: Here's the full pack of voices for RTNP in Czech - including Nikola's additions. The size is due to bitrate and frequency and other properties. Cut and convert at your discretion.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/73582626/UnrealCzechVO.rar