WinDrv.not

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
Repo available at Github
The localization project is available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.
Untranslated lines for Unreal
The following page contains untranslated lines for Unreal in the Norwegian language. If you're fluent or native on this language, you can help us fix them by locating the lines starting with two asterisks (**).
Untranslated lines for Unreal Tournament
The following page contains untranslated lines for Unreal Tournament in the Norwegian language. If you're fluent or native on this language, you can help us fix them by locating the lines starting with two asterisks (**).
This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian
WinDrv
Language Norwegian
Game 1 Unreal
Status 0/13
Game 2 Unreal Tournament
Status 0/13
[Public]
Class=(Class=WinDrv.WindowsClient,SuperClass=Engine.Client,Compat="(**)Win32,Win64")
Preferences=(Caption="(**)Windows",Parent="(**)Display",Class=WinDrv.WindowsClient,Immediate=True,Category=Display)
Preferences=(Caption="(**)Windows",Parent="(**)Joystick",Class=WinDrv.WindowsClient,Immediate=True,Category=Joystick)

[Errors]
Failed3D="(**)3D hardware initialization failed"
DDrawMode="(**)DirectDraw was unable to set the requested video mode."

[General]
ViewPersp="(**)Perspective map"
ViewXY="(**)Overhead map"
ViewXZ="(**)XZ map"
ViewYZ="(**)YZ map"
ViewOther="(**)Viewport"
Color16="(**)&16-bit color"
Color32="(**)&32-bit color"
AdvancedOptions="(**)Advanced Options"

[WindowsClient]
ClassCaption="(**)Standard Windows Manager"
Unreal Norwegian Localization
Shared files: ALAudio.'''Language unrecognizable or non-existing'''Core.'''Language unrecognizable or non-existing'''D3DDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''D3D9Drv.'''Language unrecognizable or non-existing'''Editor.'''Language unrecognizable or non-existing'''Engine.'''Language unrecognizable or non-existing'''Galaxy.'''Language unrecognizable or non-existing'''GlideDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''IpDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''IpServer.'''Language unrecognizable or non-existing'''MeTaLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''OpenGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''Setup.'''Language unrecognizable or non-existing'''SglDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''SoftDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''Startup.'''Language unrecognizable or non-existing'''UBrowser.'''Language unrecognizable or non-existing'''UMenu.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealEd.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealI.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealShare.'''Language unrecognizable or non-existing'''UWindow.'''Language unrecognizable or non-existing'''Window.'''Language unrecognizable or non-existing'''WinDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''XDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''XMesaGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''XOpenGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Unreal exclusives: SetupUnreal.'''Language unrecognizable or non-existing'''SetupUnrealPatch.'''Language unrecognizable or non-existing'''D3D8Drv.'''Language unrecognizable or non-existing'''EFX.'''Language unrecognizable or non-existing'''FMODAudioDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''OGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''OldOpenGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''OldWeapons.'''Language unrecognizable or non-existing'''ScriptedAI.'''Language unrecognizable or non-existing'''SDL2Drv.'''Language unrecognizable or non-existing'''SwFMOD.'''Language unrecognizable or non-existing'''Unreal.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealIntegrity.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealLinux.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealLinux.bin.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealOSX.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealOSX.bin.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealSDL2.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealSDL2.bin.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealXLinux.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealXLinux.bin.'''Language unrecognizable or non-existing'''UWebAdmin.'''Language unrecognizable or non-existing'''WebAdminHTML.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Assets: Bluff.'''Language unrecognizable or non-existing'''Ceremony.'''Language unrecognizable or non-existing'''Chizra.'''Language unrecognizable or non-existing'''Dark.'''Language unrecognizable or non-existing'''DasaCellars.'''Language unrecognizable or non-existing'''DasaPass.'''Language unrecognizable or non-existing'''DCrater.'''Language unrecognizable or non-existing'''Dig.'''Language unrecognizable or non-existing'''DKNightOp.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmAriza.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmBeyondTheSun.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmCurse.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmDeathFan.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmDeck16.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmElsinore.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmExar.'''Language unrecognizable or non-existing'''DMfith.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmHealPod.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmMorbias.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmRadikus.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmRetrospective.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmRiot.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmTundra.'''Language unrecognizable or non-existing'''Dug.'''Language unrecognizable or non-existing'''EndGame.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeBeg.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeCore.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeDark.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeDarkGen.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeDGen.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeEnd.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeGen.'''Language unrecognizable or non-existing'''ExtremeLab.'''Language unrecognizable or non-existing'''Female1Skins.'''Language unrecognizable or non-existing'''Female2Skins.'''Language unrecognizable or non-existing'''Gateway.'''Language unrecognizable or non-existing'''Harobed.'''Language unrecognizable or non-existing'''IsvDeck1.'''Language unrecognizable or non-existing'''IsvKran32.'''Language unrecognizable or non-existing'''IsvKran4.'''Language unrecognizable or non-existing'''Male1Skins.'''Language unrecognizable or non-existing'''Male2Skins.'''Language unrecognizable or non-existing'''Male3Skins.'''Language unrecognizable or non-existing'''NaliBoat.'''Language unrecognizable or non-existing'''NaliC.'''Language unrecognizable or non-existing'''NaliLord.'''Language unrecognizable or non-existing'''Noork.'''Language unrecognizable or non-existing'''Nyleve.'''Language unrecognizable or non-existing'''Passage.'''Language unrecognizable or non-existing'''QueenEnd.'''Language unrecognizable or non-existing'''Ruins.'''Language unrecognizable or non-existing'''SkTrooperSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''SkyBase.'''Language unrecognizable or non-existing'''SkyCaves.'''Language unrecognizable or non-existing'''SkyTown.'''Language unrecognizable or non-existing'''SpireVillage.'''Language unrecognizable or non-existing'''TerraLift.'''Language unrecognizable or non-existing'''Terraniux.'''Language unrecognizable or non-existing'''TheSunspire.'''Language unrecognizable or non-existing'''Trench.'''Language unrecognizable or non-existing'''VeloraEnd.'''Language unrecognizable or non-existing'''Vortex2.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Return to Na Pali: UDSDemo.'''Language unrecognizable or non-existing'''UPak.'''Language unrecognizable or non-existing'''UPakFix.'''Language unrecognizable or non-existing'''Abyss.'''Language unrecognizable or non-existing'''Crashsite.'''Language unrecognizable or non-existing'''Crashsite1.'''Language unrecognizable or non-existing'''Crashsite2.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmAthena.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmDaybreak.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmHazard.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmStomp.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmSunSpeak.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmTerra.'''Language unrecognizable or non-existing'''DuskFalls.'''Language unrecognizable or non-existing'''Eldora.'''Language unrecognizable or non-existing'''End.'''Language unrecognizable or non-existing'''Foundry.'''Language unrecognizable or non-existing'''Glacena.'''Language unrecognizable or non-existing'''Glathriel1.'''Language unrecognizable or non-existing'''Glathriel2.'''Language unrecognizable or non-existing'''InterIntro.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter1.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter2.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter3.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter4.'''Language unrecognizable or non-existing'''InterCrashsite.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter5.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter6.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter7.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter8.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter9.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter10.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter11.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter12.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter13.'''Language unrecognizable or non-existing'''Inter14.'''Language unrecognizable or non-existing'''Intro1.'''Language unrecognizable or non-existing'''Intro2.'''Language unrecognizable or non-existing'''Nagomi.'''Language unrecognizable or non-existing'''NagomiSun.'''Language unrecognizable or non-existing'''Nalic2.'''Language unrecognizable or non-existing'''Nevec.'''Language unrecognizable or non-existing'''SpireLand.'''Language unrecognizable or non-existing'''Toxic.'''Language unrecognizable or non-existing'''UGCredits.'''Language unrecognizable or non-existing'''Upack.'''Language unrecognizable or non-existing'''Velora.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Fusion Mappack: DM-Cybrosis.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Letting.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Loxi.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Mojo.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Shrapnel.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Twilight.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Division Mappack: DmBayC.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmCreek.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmDespair.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmEclipse.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmKrazy.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmLocke.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmMorbfanza.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmScruular.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmSplash.'''Language unrecognizable or non-existing'''DmVilla.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Unreal Tournament Norwegian Localization
Shared files: ALAudio.'''Language unrecognizable or non-existing'''Core.'''Language unrecognizable or non-existing'''D3DDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''D3D9Drv.'''Language unrecognizable or non-existing'''Editor.'''Language unrecognizable or non-existing'''Engine.'''Language unrecognizable or non-existing'''Galaxy.'''Language unrecognizable or non-existing'''GlideDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''IpDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''IpServer.'''Language unrecognizable or non-existing'''MeTaLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''OpenGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''Setup.'''Language unrecognizable or non-existing'''SglDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''SoftDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''Startup.'''Language unrecognizable or non-existing'''UBrowser.'''Language unrecognizable or non-existing'''UMenu.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealEd.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealI.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealShare.'''Language unrecognizable or non-existing'''UWindow.'''Language unrecognizable or non-existing'''Window.'''Language unrecognizable or non-existing'''WinDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''XDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''XMesaGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''XOpenGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''
UT exclusives: Botpack.'''Language unrecognizable or non-existing'''Cluster.'''Language unrecognizable or non-existing'''SDLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''SDLGLDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''SDLSoftDrv.'''Language unrecognizable or non-existing'''udemo.'''Language unrecognizable or non-existing'''UnrealTournament.'''Language unrecognizable or non-existing'''UTBrowser.'''Language unrecognizable or non-existing'''UTMenu.'''Language unrecognizable or non-existing'''UTServerAdmin.'''Language unrecognizable or non-existing'''UWeb.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Assets: AS-Frigate.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-Guardia.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-HiSpeed.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-Mazon.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-Oceanfloor.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-Overlord.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-Rook.'''Language unrecognizable or non-existing'''AS-Tutorial.'''Language unrecognizable or non-existing'''BossSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''CityIntro.'''Language unrecognizable or non-existing'''CommandoSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Command.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Coret.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Dreary.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-EternalCave.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Face.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Gauntlet.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-LavaGiant.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Niven.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-November.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Tutorial.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Barricade.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Codex.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Conveyor.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Curse][.Language unrecognizable or non-existingDM-Deck16][.Language unrecognizable or non-existingDM-Fetid.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Fractal.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Gothic.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Grinder.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-HyperBlast.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-KGalleon.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Liandri.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Morbias][.Language unrecognizable or non-existingDM-Morpheus.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Oblivion.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Peak.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Phobos.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Pressure.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Pyramid.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Stalwart.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-StalwartXL.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Tempest.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Turbine.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Tutorial.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Zeto.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Cinder.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Condemned.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Cryptic.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Gearbolt.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Ghardhen.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Lament.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Leadworks.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-MetalDream.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Olden.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Sesmar.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Tutorial.'''Language unrecognizable or non-existing'''EOL_Assault.'''Language unrecognizable or non-existing'''EOL_Challenge.'''Language unrecognizable or non-existing'''EOL_CTF.'''Language unrecognizable or non-existing'''EOL_Deathmatch.'''Language unrecognizable or non-existing'''EOL_Domination.'''Language unrecognizable or non-existing'''EOL_Statues.'''Language unrecognizable or non-existing'''FCommandoSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''SGirlSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''SoldierSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''UTCredits.'''Language unrecognizable or non-existing'''UT-Logo-Map.'''Language unrecognizable or non-existing'''
GOTY Edition: de.'''Language unrecognizable or non-existing'''multimesh.'''Language unrecognizable or non-existing'''relics.'''Language unrecognizable or non-existing'''relicsbindings.'''Language unrecognizable or non-existing'''tcowmeshskins.'''Language unrecognizable or non-existing'''tnalimeshskins.'''Language unrecognizable or non-existing'''tskmskins.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Cybrosis][.Language unrecognizable or non-existingCTF-Darji16.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Face][.Language unrecognizable or non-existingCTF-HallOfGiants.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-High.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Hydro16.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Kosov.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Noxion16.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Nucleus.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Orbital.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Agony.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-ArcaneTemple.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Crane.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Cybrosis][.Language unrecognizable or non-existingDM-HealPod][.Language unrecognizable or non-existingDM-Malevolence.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Mojo][.Language unrecognizable or non-existingDM-Shrapnel][.Language unrecognizable or non-existingDM-SpaceNoxx.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Bonus Pack 4: skeletalchars.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Beatitude.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-EpicBoy.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Face-SE.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-Ratchet.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Bishop.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Closer.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Grit-TOURNEY.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-Viridian-TOURNEY.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Bullet.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Cidom.'''Language unrecognizable or non-existing'''DOM-Lament][.Language unrecognizable or non-existingDOM-WolfsBay.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Rocket Arena: RocketArena.'''Language unrecognizable or non-existing'''RocketArenaMultimesh.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Akuma.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Clawfist.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-CliffyB.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-DavidM.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-DavidM2.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Ebolt.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-GE][.Language unrecognizable or non-existingRA-Heiko.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Inoxx.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-OutWorld.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Shinigami.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Warren.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Qwerty.'''Language unrecognizable or non-existing'''RA-Revolver.'''Language unrecognizable or non-existing'''
Chaos UT: ChaosUT.'''Language unrecognizable or non-existing'''ChaosUTMiscMuts.'''Language unrecognizable or non-existing'''ChaosGames.'''Language unrecognizable or non-existing'''Chreks.'''Language unrecognizable or non-existing'''ChrekSkins.'''Language unrecognizable or non-existing'''Chrekvoicedozer.'''Language unrecognizable or non-existing'''Chrekvoicescout.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-CUT_ChaosCastle-pf.'''Language unrecognizable or non-existing'''CTF-CUT_Horus.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_Eclipse.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_Proxyking.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_SkullMoon.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_StorageAlpha.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_ThebellTolls.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_WeaponsOfChaos.'''Language unrecognizable or non-existing'''DM-CUT_WeaponsOfWar.'''Language unrecognizable or non-existing'''UTChaosMap.'''Language unrecognizable or non-existing'''KOTH_BaseStationTheta.'''Language unrecognizable or non-existing'''