SetupUnreal.rut

Repo available at Github
The localization project is available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.

This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian

SetupUnreal
Language	Russian
Game	Unreal
Status	20/20

[Setup]
LocalProduct="Unreal"
DefaultFolder="C:\Unreal"
ReadMe="Help\ReadMe.htm"
SetupWindowTitle="Установка Unreal"
AutoplayWindowTitle="Опции Unreal"
ProductURL="http://www.unreal.com/"
VersionURL="http://www.oldunreal.com"
Developer="Epic Games, Inc. - 227 by Oldunreal"
DeveloperURL="http://www.oldunreal.com/"
Logo="Help\SetupLogo.bmp"

[General]
PlayLevelCommand="&Играть на этом уровне"
OpenLinkCommand="&Открыть эту ссылку"
InstallModuleCommand="&Установить этот модуль"
EditLevelCommand="&Редактировать этот уровень"

[ContentGroup]
Caption="Содержимое игры"
Description="Содержимое игры Unreal. Установите это для наилучшей производительности. Если вы это не выберете, содержимое будет загружено с CD во время игры, уменьшая производительность, но используя меньше дискового пространства."

[GameGroup]
Caption="Игра Unreal"
Description="Игра Unreal. Требуется установка."

[DirectXGroup]
Caption="DirectX"
Description="Необязательный драйвер Microsoft DirectX 8 для улучшенной графики, звука и поддержки джойстика."

[EditorGroup]
Caption="Редактор Unreal"
Description="Редактор миров Unreal для создания собственных 3D уровней. Для опытных пользователей; установка необязательна."

[PlayShortcut]
Caption="Играть в Unreal"

[SafeModeShortcut]
Caption="Безопасный режим"

[EditorShortcut]
Caption="Редактор Unreal"

[DocumentationShortcut]
Caption="Документация"

[WebShortcut]
Caption="Веб страница Unreal"