SetupUnreal.itt

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
Repo available at Github
The localization project is available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.
This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian
SetupUnreal
Language Italian
Game Unreal
Status 19/19
[Setup]
LocalProduct="Unreal"
DefaultFolder="C:\Unreal"
ReadMe="Help\ReadMe.htm"
; EN: SetupWindowTitle="Unreal Setup"
SetupWindowTitle="Installazione Unreal"
; EN: AutoplayWindowTitle="Unreal Options"
AutoplayWindowTitle="Opzioni Unreal"
ProductURL="http://www.unreal.com/"
VersionURL="http://www.oldunreal.com"
; EN: Developer="Epic Games, Inc. - 227 by Oldunreal"
Developer="Epic Games, Inc. - 227 di Oldunreal"
DeveloperURL="http://www.oldunreal.com/"
Logo="Help\SetupLogo.bmp"

[General]
; EN: PlayLevelCommand="&Play this Unreal level"
PlayLevelCommand="&Gioca a questo livello Unreal"
; EN: OpenLinkCommand="&Open this Unreal link"
OpenLinkCommand="&Apri questo collegamento Unreal"
; EN: InstallModuleCommand="&Install this Unreal module"
InstallModuleCommand="&Installa questo modulo Unreal"
; EN: EditLevelCommand="&Edit this Unreal level"
EditLevelCommand="&Modifica questo livello Unreal"

[ContentGroup]
; EN: Caption="Game Content"
Caption="Contenuto del gioco"
; EN: Description="Unreal game content. Install this for best performance. If you deselect it, the game content will be loaded from CD during play, degrading performance, but using less hard disk space."
Description="Contenuti di gioco Unreal. Installalo per ottenere le migliori prestazioni. Se lo deselezioni, il contenuto del gioco verrà caricato dal CD durante la riproduzione, riducendo le prestazioni, ma utilizzando meno spazio sul disco rigido."

[GameGroup]
; EN: Caption="Unreal Game"
Caption="Gioco Unreal"
; EN: Description="Unreal game. Installation is required."
Description="Gioco Unreal. È richiesta l'installazione."

[DirectXGroup]
Caption="DirectX"
; EN: Description="Optional Microsoft DirectX 8 drivers for enhanced graphics, sound, and joystick support."
Description="Driver Microsoft DirectX 8 opzionali per un supporto avanzato di grafica, audio e joystick."

[EditorGroup]
; EN: Caption="Unreal Editor"
Caption="Editor Unreal"
; EN: Description="Unreal world editor, for creating your own 3D Unreal environments. For advanced users; installation is optional."
Description="Unreal world editor, per creare i tuoi ambienti 3D Unreal. Per utenti avanzati; l'installazione è opzionale."

[PlayShortcut]
; EN: Caption="Play Unreal"
Caption="Gioca a Unreal"

[SafeModeShortcut]
; EN: Caption="Unreal Safe Mode"
Caption="Modalità provvisoria Unreal"

[EditorShortcut]
; EN: Caption="Unreal Editor"
Caption="Editor Unreal"

[DocumentationShortcut]
; EN: Caption="Documentation"
Caption="Documentazione"

[WebShortcut]
; EN: Caption="Unreal Web Page"
Caption="Pagina Web Unreal"
Unreal Italian Localization
Shared files: ALAudio.ittCore.ittD3DDrv.ittD3D9Drv.ittEditor.ittEngine.ittGalaxy.ittGlideDrv.ittIpDrv.ittIpServer.ittMeTaLDrv.ittOpenGLDrv.ittSetup.ittSglDrv.ittSoftDrv.ittStartup.ittUBrowser.ittUMenu.ittUnrealEd.ittUnrealI.ittUnrealShare.ittUWindow.ittWindow.ittWinDrv.ittXDrv.ittXMesaGLDrv.ittXOpenGLDrv.itt
Unreal exclusives: SetupUnreal.ittSetupUnrealPatch.ittD3D8Drv.ittEFX.ittFMODAudioDrv.ittOGLDrv.ittOldOpenGLDrv.ittOldWeapons.ittScriptedAI.ittSDL2Drv.ittSwFMOD.ittUnreal.ittUnrealIntegrity.ittUnrealLinux.ittUnrealLinux.bin.ittUnrealOSX.ittUnrealOSX.bin.ittUnrealSDL2.ittUnrealSDL2.bin.ittUnrealXLinux.ittUnrealXLinux.bin.ittUWebAdmin.ittWebAdminHTML.itt
Assets: Bluff.ittCeremony.ittChizra.ittDark.ittDasaCellars.ittDasaPass.ittDCrater.ittDig.ittDKNightOp.ittDmAriza.ittDmBeyondTheSun.ittDmCurse.ittDmDeathFan.ittDmDeck16.ittDmElsinore.ittDmExar.ittDMfith.ittDmHealPod.ittDmMorbias.ittDmRadikus.ittDmRetrospective.ittDmRiot.ittDmTundra.ittDug.ittEndGame.ittExtremeBeg.ittExtremeCore.ittExtremeDark.ittExtremeDarkGen.ittExtremeDGen.ittExtremeEnd.ittExtremeGen.ittExtremeLab.ittFemale1Skins.ittFemale2Skins.ittGateway.ittHarobed.ittIsvDeck1.ittIsvKran32.ittIsvKran4.ittMale1Skins.ittMale2Skins.ittMale3Skins.ittNaliBoat.ittNaliC.ittNaliLord.ittNoork.ittNyleve.ittPassage.ittQueenEnd.ittRuins.ittSkTrooperSkins.ittSkyBase.ittSkyCaves.ittSkyTown.ittSpireVillage.ittTerraLift.ittTerraniux.ittTheSunspire.ittTrench.ittVeloraEnd.ittVortex2.itt
Return to Na Pali: UDSDemo.ittUPak.ittUPakFix.ittAbyss.ittCrashsite.ittCrashsite1.ittCrashsite2.ittDmAthena.ittDmDaybreak.ittDmHazard.ittDmStomp.ittDmSunSpeak.ittDmTerra.ittDuskFalls.ittEldora.ittEnd.ittFoundry.ittGlacena.ittGlathriel1.ittGlathriel2.ittInterIntro.ittInter1.ittInter2.ittInter3.ittInter4.ittInterCrashsite.ittInter5.ittInter6.ittInter7.ittInter8.ittInter9.ittInter10.ittInter11.ittInter12.ittInter13.ittInter14.ittIntro1.ittIntro2.ittNagomi.ittNagomiSun.ittNalic2.ittNevec.ittSpireLand.ittToxic.ittUGCredits.ittUpack.ittVelora.itt
Fusion Mappack: DM-Cybrosis.ittDM-Letting.ittDM-Loxi.ittDM-Mojo.ittDM-Shrapnel.ittDM-Twilight.itt
Division Mappack: DmBayC.ittDmCreek.ittDmDespair.ittDmEclipse.ittDmKrazy.ittDmLocke.ittDmMorbfanza.ittDmScruular.ittDmSplash.ittDmVilla.itt