Difference between revisions of "Passage.rut"

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '[LevelInfo0] Title=Священный переход [TranslatorEvent1] Hint=Go for a swim and look for a secret passage. [TranslatorEvent12] Message=' ...и это буд…')
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
[LevelInfo0]
[LevelInfo0]


Title=Священный переход
Title="Священный переход"




[TranslatorEvent1]
[TranslatorEvent1]


Hint=Go for a swim and look for a secret passage.
Hint="Искупайтесь и попробуйте найти секретный проход."




[TranslatorEvent12]
[TranslatorEvent12]


Message=' ...и это будет ключом'
Message="' ...и это будет ключом'"
Hint=Activate the lever to let the water run.
 
Hint="Опустите рычаг, чтобы освободить путь воде."




[TranslatorEvent13]
[TranslatorEvent13]


Message=У вас должен быть зоркий глаз что бы плавать в священных водах.
Message="У вас должен быть зоркий глаз, чтобы плавать в священных водах."
Hint=Look at each face.
 
Hint="Посмотрите в каждое лицо."




[TranslatorEvent11]
[TranslatorEvent11]


Message=' Дерево должно быть освобождено...'
Message="' Дерево должно освободиться...'"
Hint=Activate the lever to let the water run.
 
Hint="Опустите рычаг, чтобы освободить путь воде."




[TranslatorEvent0]
[TranslatorEvent0]


Hint=Go for a swim and look for a secret passage.
Hint="Искупайтесь и попробуйте найти секретный проход."




[TranslatorEvent2]
[TranslatorEvent2]


Message=Только чистый сердцем сможет почтить Бога Добра Чизру.
Message="Только чистый сердцем может воздать Богу Доброго Знания Чизре."
Hint=Activate the lever to let the water run.
 
Hint="Опустите рычаг, чтобы освободить путь воде."
[[Category:Russian Localization]]

Revision as of 19:48, 13 September 2011

[LevelInfo0]

Title="Священный переход"


[TranslatorEvent1]

Hint="Искупайтесь и попробуйте найти секретный проход."


[TranslatorEvent12]

Message="' ...и это будет ключом'"

Hint="Опустите рычаг, чтобы освободить путь воде."


[TranslatorEvent13]

Message="У вас должен быть зоркий глаз, чтобы плавать в священных водах."

Hint="Посмотрите в каждое лицо."


[TranslatorEvent11]

Message="' Дерево должно освободиться...'"

Hint="Опустите рычаг, чтобы освободить путь воде."


[TranslatorEvent0]

Hint="Искупайтесь и попробуйте найти секретный проход."


[TranslatorEvent2]

Message="Только чистый сердцем может воздать Богу Доброго Знания Чизре."

Hint="Опустите рычаг, чтобы освободить путь воде."