Difference between revisions of "ExtremeCore.rut"

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
[LevelInfo0]
[LevelInfo0]


Title=Материнский корабль - ядро
Title=Корабль-носитель - ядро




Line 8: Line 8:
AltMessage=Доступ к посту охраны получен.
AltMessage=Доступ к посту охраны получен.


Hint=Go to the Security Post to gain access to the Primary Power Supply Core Generator.
Hint=Отправляйтесь на пост охраны, чтобы получить доступ к главному генератору питания Ядра.




Line 33: Line 33:
Message=Главный источник энергии, ДОСТУП ЗАКРЫТ.
Message=Главный источник энергии, ДОСТУП ЗАКРЫТ.


Hint=Door can be unlocked from the control panel in the Security Post.
Hint=Дверь открывается с пульта управления на посту охраны.




[TranslatorEvent11]
[TranslatorEvent11]


Message=ДОСТУП ЗАПРЕЩЕН: Враг должен быть уничтожен. Всем мастерам направляться в этот сектор по прибытии с Ядра.
Message=ДОСТУП ЗАПРЕЩЕН: Враг должен быть уничтожен. Всем мастерам направляться в этот сектор по прибытии с Ядра.


Hint=Kill all the Skaarj to proceed to this area.
Hint=Убейте всех Скааржей, прежде чем войти в этот сектор.




[TranslatorEvent12]
[TranslatorEvent12]


AltMessage=Статус криогенных капсул: Температура постоянная, мощность номинальна, системы безопасности функционируют.
AltMessage=Состояние криогенных капсул: Температура постоянная, мощность номинальна, системы безопасности функционируют.




Line 59: Line 59:
Message=Аварийный источник энергии, ДОСТУП ЗАКРЫТ: Главный источник функционирует нормально.
Message=Аварийный источник энергии, ДОСТУП ЗАКРЫТ: Главный источник функционирует нормально.


Hint=Find the Core Generator and destroy it to gain access to this area.
Hint=Найдите генератор ядра и уничтожьте его, прежде чем войти в этот сектор.

Revision as of 19:11, 10 December 2009

[LevelInfo0]

Title=Корабль-носитель - ядро


[TranslatorEvent10]

AltMessage=Доступ к посту охраны получен.

Hint=Отправляйтесь на пост охраны, чтобы получить доступ к главному генератору питания Ядра.


[TranslatorEvent4]

Message=ВНИМАНИЕ: Обнаружен вооруженный противник. Закрыть все пути доступа к Ядру и главному источнику энергии. Предотвратить проникновение в главный генератор.

AltMessage=КРАСНАЯ ТРЕВОГА: Защита Ядра генератора нарушена.


[TranslatorEvent5]

Message=Тревога: Всем мастерам доложить по прибытии на свои позиции. AltMessage=Враг обнаружен у Ядра Генератора. Обеспечьте защиту ядра генератора. Слабые будут наказаны.


[TranslatorEvent8]

Message=Пост Охраны. Доступ Закрыт.


[TranslatorEvent9]

Message=Главный источник энергии, ДОСТУП ЗАКРЫТ.

Hint=Дверь открывается с пульта управления на посту охраны.


[TranslatorEvent11]

Message=ДОСТУП ЗАПРЕЩЕН: Враг должен быть уничтожен. Всем мастерам направляться в этот сектор по прибытии с Ядра.

Hint=Убейте всех Скааржей, прежде чем войти в этот сектор.


[TranslatorEvent12]

AltMessage=Состояние криогенных капсул: Температура постоянная, мощность номинальна, системы безопасности функционируют.


[TranslatorEvent6]

Message=Обеспечьте защиту Главного генератора. Двери будут заблокированы до тех пор пока угроза не будет устранена.

AltMessage=Доступ к Ядру Генератора открыт


[TranslatorEvent13]

Message=Аварийный источник энергии, ДОСТУП ЗАКРЫТ: Главный источник функционирует нормально.

Hint=Найдите генератор ядра и уничтожьте его, прежде чем войти в этот сектор.

Retrieved from "https://www.oldunreal.com/wiki/index.php?title=ExtremeCore.rut&oldid=2317"