Ceremony.det

Repo available at Github
The localization project is available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.

This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian

Ceremony
Language	German
Game	Unreal
Status	8/8

[LevelInfo0]
Title="Die Zeremonienkammern"
LevelEnterText="Eingang zum Zeremonienflügel"

[LevelSummary]
Title="Die Zeremonienkammern"
LevelEnterText="Eingang zum Zeremonienflügel"

[TranslatorEvent15]
Message="Die inneren Zeremonienkammern. Hier leben die Schlangen des Wassergottes, die darauf warten, das Fleisch der Schwachen zu verschlingen. Nur ein Krieger, der wie eine Schlange schwimmt kann sich aus ihren Klauen befreien."

[TranslatorEvent0]
Message="Sgt William Bradford: Mein ganzer Trupp wurde von diesen Salamanderviechern getötet. Ich habe keine Munition mehr und verstecke mich seit Tagen bei einem einheimischen Priester in diesem Schrein. Er betet, und ich behalte die Tür im Auge."

[Counter2]
CountMessage="Beweise den Göttern deine Fertigkeiten als Krieger."
CompleteMessage="Gut gemacht!"

Unreal German Localization
Shared files: ALAudio.det • Core.det • D3DDrv.det • D3D9Drv.det • Editor.det • Engine.det • Galaxy.det • GlideDrv.det • IpDrv.det • IpServer.det • MeTaLDrv.det • OpenGLDrv.det • Setup.det • SglDrv.det • SoftDrv.det • Startup.det • UBrowser.det • UMenu.det • UnrealEd.det • UnrealI.det • UnrealShare.det • UWindow.det • Window.det • WinDrv.det • XDrv.det • XMesaGLDrv.det • XOpenGLDrv.det
Unreal exclusives: SetupUnreal.det • SetupUnrealPatch.det • D3D8Drv.det • EFX.det • FMODAudioDrv.det • OGLDrv.det • OldOpenGLDrv.det • OldWeapons.det • ScriptedAI.det • SDL2Drv.det • SwFMOD.det • Unreal.det • UnrealIntegrity.det • UnrealLinux.det • UnrealLinux.bin.det • UnrealOSX.det • UnrealOSX.bin.det • UnrealSDL2.det • UnrealSDL2.bin.det • UnrealXLinux.det • UnrealXLinux.bin.det • UWebAdmin.det • WebAdminHTML.det
Assets: Bluff.det • Ceremony.det • Chizra.det • Dark.det • DasaCellars.det • DasaPass.det • DCrater.det • Dig.det • DKNightOp.det • DmAriza.det • DmBeyondTheSun.det • DmCurse.det • DmDeathFan.det • DmDeck16.det • DmElsinore.det • DmExar.det • DMfith.det • DmHealPod.det • DmMorbias.det • DmRadikus.det • DmRetrospective.det • DmRiot.det • DmTundra.det • Dug.det • EndGame.det • ExtremeBeg.det • ExtremeCore.det • ExtremeDark.det • ExtremeDarkGen.det • ExtremeDGen.det • ExtremeEnd.det • ExtremeGen.det • ExtremeLab.det • Female1Skins.det • Female2Skins.det • Gateway.det • Harobed.det • IsvDeck1.det • IsvKran32.det • IsvKran4.det • Male1Skins.det • Male2Skins.det • Male3Skins.det • NaliBoat.det • NaliC.det • NaliLord.det • Noork.det • Nyleve.det • Passage.det • QueenEnd.det • Ruins.det • SkTrooperSkins.det • SkyBase.det • SkyCaves.det • SkyTown.det • SpireVillage.det • TerraLift.det • Terraniux.det • TheSunspire.det • Trench.det • VeloraEnd.det • Vortex2.det
Return to Na Pali: UDSDemo.det • UPak.det • UPakFix.det • Abyss.det • Crashsite.det • Crashsite1.det • Crashsite2.det • DmAthena.det • DmDaybreak.det • DmHazard.det • DmStomp.det • DmSunSpeak.det • DmTerra.det • DuskFalls.det • Eldora.det • End.det • Foundry.det • Glacena.det • Glathriel1.det • Glathriel2.det • InterIntro.det • Inter1.det • Inter2.det • Inter3.det • Inter4.det • InterCrashsite.det • Inter5.det • Inter6.det • Inter7.det • Inter8.det • Inter9.det • Inter10.det • Inter11.det • Inter12.det • Inter13.det • Inter14.det • Intro1.det • Intro2.det • Nagomi.det • NagomiSun.det • Nalic2.det • Nevec.det • SpireLand.det • Toxic.det • UGCredits.det • Upack.det • Velora.det
Fusion Mappack: DM-Cybrosis.det • DM-Letting.det • DM-Loxi.det • DM-Mojo.det • DM-Shrapnel.det • DM-Twilight.det
Division Mappack: DmBayC.det • DmCreek.det • DmDespair.det • DmEclipse.det • DmKrazy.det • DmLocke.det • DmMorbfanza.det • DmScruular.det • DmSplash.det • DmVilla.det

Navigation menu

Search