Bluff.rut

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search

[LevelInfo0]

Title=Вечно туманный утес

LevelEnterText=Путь к Вечно туманному утёсу


[TranslatorEvent7]

Message=Гидроэлектрический транспортер снабжается электроэнергией и готов к перевозке. Электростатические узлы разгрузки на верху колокольни должны быть активированы в первую очередь.


[TranslatorEvent20]

Message=Первосвященник Денаша Бричи 255-480


[TranslatorEvent11]

Message=Я прячусь здесь около месяца. Скааржи захватившие наш монастырь продолжают перевозить украденный таридиум и другие странные устройства используя свои световые сани. Я боюсь что они могут найти меня.


[TranslatorEvent8]

Message=Магнитные замки включены: Доступ получен Капитаном Духоровым 12й дом дубреви.

AltMessage=МАГНИТНЫЕ ЗАМКИ ОТКЛЮЧЕНЫ


[TranslatorEvent9]

Message=Статические узлы разгрузки: Восточный и западный рубильники должны быть опущены что бы запустить статическую разгрузку.

AltMessage=Статическая разгрузка произведена успешно. Гидроэлектрический транспортер теперь полностью функционирует.


[TranslatorEvent6]

AltMessage=МАГНИТНЫЕ ЗАМКИ КОЛОКОЛЬНИ ОТКРЫТЫ. РАЗРЕШЕН ДОСТУП В ЗДАНИЕ КОЛОКОЛЬНИ.


[TranslatorEvent18]

Message=Алтарник Нефер Дунис 350-488


[TranslatorEvent14]

Message=Я боюсь что они хотят причинить вред этой девушке. Я не могу позволить этому случиться! Как бы глупо это не звучало, но я попробую тайно вывести её из тюрьмы через наши секретные пещеры. Оттуда она сможет попасть в колокольню до наступления темноты.


[TranslatorEvent5]

Message=Станция управления подачей питания на транспортер: гидроэлектрический транспортер – отключение и повторное включение требует что-бы статические узлы разгрузки были открыты наверху колокольни.


[TranslatorEvent10]

Message=Веруй и никогда не сомневайся в том во что веруешь. Только душа наделенная верой пройдет через угнетения и восторжествует когда спаситель придет с небес.


[TranslatorEvent13]

Message=Миша Ноябрь 28ого 1994. Июнь 1997


[TranslatorEvent19]

Message=Я болен. Мой кашель усиливается, и эта темная камера способствует этому. Я надеюсь что мой брат Круун сбежал через наш тайный ход в канализации который мы использовали в детские годы. Оттуда он сможет попасть за стены монастыря.


[TranslatorEvent1]

Message=Офицер службы безопасности Сергей Дубров: запись журнала ИСВ-Кран: Мы идем по горячим следам отряда Скааржей что похитили Киру неподалеку от Санспайра. Они направляются к синим электроштормам что видны на горизонте.


[TranslatorEvent12]

Message=Я открыл секрет! Прошлой ночью я покинул укрытие и проплыл через трубы в тюрьму. Они схватили девушку! Кралл взял два ботинка в зубы когда приблизился к ней. Они вызывают у меня смех своей тупостью.


[TranslatorEvent22]

Message=Сын НеЛина Гараса 380-390


[TranslatorEvent23]

Message=Пелит Январь 20 1997. Июль 17 1997


[TranslatorEvent17]

Message=Только встав лицом к восходящему солнцу, можно найти новый день.


[TranslatorEvent16]

Message=ВНИМАНИЕ! СТАТИЧЕСКИЕ УЗЛЫ РАЗГРУЗКИ, СОБЛЮДАЙТЕ ДИСТАНЦИЮ.


[TranslatorEvent21]

Message=Алтарник НеЛин Гарас 353-487


[TranslatorEvent4]

Message=СТАНЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ГИДРОЛАЗЕРОМ: ЛАЗЕРЫ ВКЛЮЧЕНЫ И ФУНКЦИОНИРУЮТ

AltMessage=СТАНЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ГИДРОЛАЗЕРОМ: ЛАЗЕРЫ ВЫКЛЮЧЕНЫ. ДОСТУП К ЭЛЕКТРОГЕНЕРАТОРУ ПОД КОЛОКОЛЬНЕЙ — Разрешен.


[TranslatorEvent3]

Message=Мой брат Криин в камере под моей. Мой другой брат Круун убежал через водный туннель под лестницей. Они пожертвовали моим лучшим другом Джаара для спасения Крууна.


[TranslatorEvent15]

Message=Склеп усопших. Тут обрел свое последнее пристанище первосвященник Туманного Утеса, тут же находятся артефакты используемые Мессией.

Hint=Найди секретный рычаг на кладбище


[TranslatorEvent2]

Message=Старший научный сотрудник Кира Аргманова: отделившись от моих товарищей с ИСВ-Кран все что я могу предпринять что-бы выжить это прятаться в этой колокольне. Местные Нали помогли мне совершить побег из тюремной камеры где меня удерживали Скааржи. Надеюсь что Сккаржи не будут искать меня здесь.


[TranslatorEvent0]

Message=Дневник главного военного медика ИСВ-Кран Татьяны Зиминой: Мы вышли к этому потрясающему озеру у монастыря в поисках похитителей Киры. Что ж мы расположимся около этого распятия на ночь и продолжим путь ранним утром.


[TranslatorEvent26]

Message=Журнал: Грорк Племени Красной Руки. Меня реально тошнит от того как скааржи обращаются с нами. Постоянно контролируют нас, и заставляют приглядывать за их жалкими рабами Нали. Мои солдаты недовольны сложившейся ситуацией.


[TranslatorEvent24]

Message=Журнал: Грорк из Племени Красной Руки. При следующей полной луне мы ожидаем большую партию товара с захваченного корабля землян. Я должен произвести ремонт электро рельс вокруг утеса, но к тому времени мы должны быть готовы.


[TranslatorEvent25]

Message=Тюремщик Рэнг Племени Красной Руки: Мы захватили земную девушку! Некоторые из моих солдат хотели поразвлечься с ней. Я полагаю что все в порядке пока они смотрят на эти сапоги! Она очень сильно ударила Рэнга в прошлый раз.


[TranslatorEvent27]

Message=Тюремщик Рэнг Племени Красной Руки: Дорро будет должен мне 25,000 золотых, когда мы вернемся домой! В кости он играет просто ужасно. Прижать его, это как отобрать конфетку у земного ребенка. Я думаю что пришло время сыграть на эту злобную девку.


[TranslatorEvent28]

Message=Тюремщик Рэнг Племени Красной Руки: Я не могу поверить в это! Эта Земная девица убежала! Один из этих жалких монахов Нали должно быть вывел её по тоннелям. Я в ПОЛНОМ ДЕРЬМЕ! Если капитан Духороф вернется с проверкой и обнаружит что я позволил ей сбежать - это точно будет де-Рэнгон


[TranslatorEvent29]

Message=Дневник Крууна: я должен быть осторожен каждый раз, когда я крадусь в монастырь через эти туннели. Я отметил туннель который ведет к внутреннему монастырю крестом, другой ведет в тюрьму где все еще удерживают моего брата.


[TranslatorEvent30]

Message=СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ ГЛАВНЫХ ВОРОТ