Bluff.czt

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search

[LevelInfo0]

Title=Klaster u Strmeho Utesu

LevelEnterText=Vstupujes ke Klasteru u Strmeho Utesu


[TranslatorEvent7]

Message=HYDRO-ELECTRICKY PREPRAVNI VOZIK JE PLNE NABITY A PRIPRAVEN K ODJEZDU. ELEKTROSTATICKE VYBIJECI UZLY NA VRCHOLU ZVONICE MUSI BYT AKTIVOVANY JESTE PRED STARTEM VOZU.


[TranslatorEvent20]

Message="Veleknez De'Nasha Breeche 255-480"


[TranslatorEvent11]

Message=Pripada mi, jako bych se tu ukryval uz cele mesice. Jednotky Skaarju, ktere ovladly nas klaster, pokracuji v transportu ukradeneho tarydia a ruznych podivnych mechanickych zarizeni, k cemuz pouzivaji sve blyskajici sane. Bojim se, aby mne nenasly.


[TranslatorEvent8]

Message=MAGNETICKY ZAMEK JE ZAPNUTY: NARIZENO KAPITANEM DUK'CHOROTHEM Z 12. DOMU z dUBREVI.

AltMessage=MAGNETICKY ZAMEK JE VYPNUTY


[TranslatorEvent9]

Message=STATICKE VYBIJECI UZLY: VYCHODNI A ZAPADNI JISTICE MUSI BYT VYPNUTY PRO UVEDENI DO CHODU.

AltMessage=STATICKE VYBIJENI USPESNE - HYDRO-ELECTRICKY VOZIK JE TED PLNE SCHOPEN PROVOZU


[TranslatorEvent6]

AltMessage=MAGNETICKY ZAMEK ZVONICE JE VYPNUTY: PRISTUP DO ZVONICE JE NYNI UMOZNEN.


[TranslatorEvent18]

Message="Mnich Ne'Pher Dunis 350-488"


[TranslatorEvent14]

Message=Zena kterou zajali ted ma byt popravena. Tohle prece nesmim dopustit! Jakkoliv to zni blaznive, pokusim se ji vyvest ven z jeji vezenske cely pres nas tajny system jeskynnich chodeb. Odtamtud bude moci utect do zvonice drive nez se setmi.


[TranslatorEvent5]

Message=PREPRAVNI ZARIZENI SKAARJU, ENERGETICKA STANICE: HYDRO-ELEKTRICKY PREPRAVNI VUZ - STAV: VYPNUTY / PRO ZAPNUTI SE MUSI AKTIVOVAT VYBIJECI UZLY UMISTENE NAHORE NA ZVONICI.


[TranslatorEvent10]

Message=MEJ VIRU A NIKDY O NI NEPOCHYBUJ. JEN DUSE, KTERA SI UDRZI SVOU VIRU PRES VSECHNY NASTRAHY BUDE SPASENA, AZ PRINCEZNA - VYKUPITEL PRIJDE OPET Z HVEZD K NAM NA ZEM


[TranslatorEvent13]

Message=Myscha 28. Listopadu 1994 - Cerven 1997


[TranslatorEvent19]

Message="Je mi hrozne spatne. Muj kasel se stale zhorsuje a tahle tmava cela taky zdravi neprida. Jen doufam ze muj bratr Kruun unikne az do nasi schovavacky z detstvi dole v kanale. Odtamtud by se mohl dostat az k vnitrnim zdem klastera."


[TranslatorEvent1]

Message=Bezpecnostni dustojnik lodi ISV-KRAN Sergai Dubrov, Log: Jsme na stope te skupiny Skaarju, ktera zajala Kiru pobliz Slunecni veze. Ted se zda, ze smeruji primo na sever vstric te modre elektricke bouri co je videt na horizontu.


[TranslatorEvent12]

Message=Vypatral jsem tajemstvi! Minulou noc jsem se vyplizil ze sve skryse a plaval skrz potrubi az do veznice. Zajali nejakou divku! Ten Krallsky serzant schytal dva kopance presne do tlamy, kdyz se k ni pokusil priblizit. Haha, jen jsem se smal jeho blbosti.


[TranslatorEvent22]

Message="Syn Ne'Lina Garase 380-390"


[TranslatorEvent23]

Message=Pelit 20. Ledna 1997 - 17. Cervence 1997


[TranslatorEvent17]

Message="Jen pokud pohlednes smerem k vychazejicimu slunci muzes najit novy den"


[TranslatorEvent16]

Message=VAROVANI: STATICKE VYBIJECI UZLY - BUDTE VELMI OPATRNI.


[TranslatorEvent21]

Message="Mnich Ne'Lin Garas 353-487"


[TranslatorEvent4]

Message=OVLADANI HYDROLASERU: LASERY JSOU ZAPNUTE A PLNE FUNKCNI

AltMessage=OVLADANI HYDROLASERU: LASERY JSOU VYPNUTY - PRISTUP K HYDRO-ELEKTRICKEMU GENERATORU POD ZVONICI JE TED UMOZNEN


[TranslatorEvent3]

Message="Muj bratr Kriin je ted v cele pode mnou. Muj dalsi bratr Kruun utekl skrz vodovodni potrubi ustici dole pod schody. Kvuli Kruunovu uteku zabili meho nejlepsiho pritele Jaaru."


[TranslatorEvent15]

Message=Hrobka mrtvych - zde lezi misto posledniho odpocinku velekneze Chramu u Strmeho utesu a artefakty pouzivane nasim Spasitelem.

Hint=Najdi tajnou paku na pohrebisti.


[TranslatorEvent2]

Message=Vedecky dustojnik Kira Argmanov: odtrzena od zbytku posadky ISV-KRAN, muzu se pouze snazit zustat nazivu skryta v tehle zvonici. Domorodci Nali mi pomohli utect z meho vezeni, kam mne strcili Skaarjove. Jen doufam ze mne tady ti Skaarjove nenajdou.


[TranslatorEvent0]

Message=ISV-KRAN Hlavni lekarka Tatiana Zimna: Log: Prisli jsme do tohoto nadherneho klastera v udoli s jezerem pri nasem patrani po unoscich Kiry. Utaborime se na noc u tohoto krize a zitra rano zas budeme pokracovat.


[TranslatorEvent26]

Message=Prepravni Log: Grorq z klanu Rudych pracek: Opravdu se mi uz dela spatne z toho jak s nami Skaarjove zachazeji. Porad nas jenom sekyrujou a hlidaji nas stejne jako ty zatraceny otroky Nali. Mym vojakum uz je z toho taky na zvraceni.


[TranslatorEvent24]

Message=Prepravni Log: Grorq z klanu Rudych pracek: S prichazejicim uplnkem cekame velkou dodavku zasob zachranenych z te lidske vesmirne lodi. Potrebujeme jeste provest par oprav na elektrickych vodicich kolem utesu, ale jsme pripraveni a stihneme to vcas.


[TranslatorEvent25]

Message=Dozorce Hrang z klanu Rudych pracek: Zajali jsme pozemskou divku. Nekteri z mych vojaku si s ni chteji trochu pohrat. Myslim si ze to je v poradku, pokud si budou davat bacha na kopance! Minule mne ta mrcha pekne nakopla.


[TranslatorEvent27]

Message="Zalarnik Hrang z klanu Rudych pracek: Dorro mi dluzi 25,0000 zlatych Paarasu az se vratime domu! Uz me fakt stve. Ten zmetek by si mel uvedomit, ze by mel vcas platit dluhy. Asi se pujdeme odreagovat a znova trochu zmlatime tu osklivou pozemskou holku!"


[TranslatorEvent28]

Message=Dozorce Hrang z klanu Rudych pracek: Nemuzu tomu uverit! Ta pozemska holka utekla! Jeden z tech zatracenejch Nali mnichu ji odtud pomohl pryc. Ted sem PEKNE V PRDELI! Jestli kapitan DUK'CHOROTH zjisti ze mi utekla, tak me urcite degraduje a necha zbit!


[TranslatorEvent29]

Message=Kruunuv osobni denik: Musim byt velice opatrny, kdyz se dostavam do klastera skrz tunely. Pro jistotu sem si oznacil tunely vedouci dovnitr do klastera krizem, ostatni tunely vedou primo do vezeni kde ti demoni jeste stale vezni meho bratra.


[TranslatorEvent30]

Message=STRAZNI VEZ BRANY