AS-Overlord.ctt

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
Repo available at Github
The localization project is available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.
Untranslated lines for Unreal Tournament
The following page contains untranslated lines for Unreal Tournament in the Catalan language. If you're fluent or native on this language, you can help us fix them by locating the lines starting with two asterisks (**).
This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian
AS-Overlord
Language Catalan
Game Unreal Tournament
Status 0/20
[LevelInfo0]
Title="(**)Operation Overlord"
IdealPlayerCount="8-12"
LevelEnterText="(**)Disable the Long-Range-Cannon by destroying the equipment in Main Gun Control"

[ZoneInfo2]
ZoneName="(**)Barracks"

[ZoneInfo5]
ZoneName="(**)Ammo Room"

[ZoneInfo3]
ZoneName="(**)Boiler Room"

[ZoneInfo6]
ZoneName="(**)Gun Cavern"

[KillingField0]
ZoneName="(**)Beach"

[ZoneInfo1]
ZoneName="(**)Foxholes"

[ZoneInfo0]
ZoneName="(**)Entrance Ramp"

[ZoneInfo8]
ZoneName="(**)Last Passage"

[WaterZone0]
ZoneName="(**)Water"

[FortStandard0]
FortName="(**)The Beachhead"
DestroyedMessage="(**)has been breached by the attackers!"

[AssaultInfo0]
ObjDesc[0]="(**)In order to disable the Long-Range-Cannon you must make your way through the defenders' base to the large Gun Cavern deep inside the cliff wall. In there you will find the 'Main Gun Control' room. Destroy the equipment in that room."

[FortStandard4]
FortName="(**)The Boiler Room"
DestroyedMessage="(**)has been breached by the attackers!"

[LevelSummary]
Title="(**)Operation Overlord"
IdealPlayerCount="8-12"
LevelEnterText="(**)Disable the Long-Range-Cannon by destroying the equipment in Main Gun Control"

[LevelInfo2]
Title="(**)Operation Overlord"
IdealPlayerCount="8-12"
LevelEnterText="(**)Disable the Long-Range-Cannon by destroying the equipment in Main Gun Control"
Unreal Tournament Catalan Localization
Shared files: ALAudio.cttCore.cttD3DDrv.cttD3D9Drv.cttEditor.cttEngine.cttGalaxy.cttGlideDrv.cttIpDrv.cttIpServer.cttMeTaLDrv.cttOpenGLDrv.cttSetup.cttSglDrv.cttSoftDrv.cttStartup.cttUBrowser.cttUMenu.cttUnrealEd.cttUnrealI.cttUnrealShare.cttUWindow.cttWindow.cttWinDrv.cttXDrv.cttXMesaGLDrv.cttXOpenGLDrv.ctt
UT exclusives: Botpack.cttCluster.cttSDLDrv.cttSDLGLDrv.cttSDLSoftDrv.cttudemo.cttUnrealTournament.cttUTBrowser.cttUTMenu.cttUTServerAdmin.cttUWeb.ctt
Assets: AS-Frigate.cttAS-Guardia.cttAS-HiSpeed.cttAS-Mazon.cttAS-Oceanfloor.cttAS-Overlord.cttAS-Rook.cttAS-Tutorial.cttBossSkins.cttCityIntro.cttCommandoSkins.cttCTF-Command.cttCTF-Coret.cttCTF-Dreary.cttCTF-EternalCave.cttCTF-Face.cttCTF-Gauntlet.cttCTF-LavaGiant.cttCTF-Niven.cttCTF-November.cttCTF-Tutorial.cttDM-Barricade.cttDM-Codex.cttDM-Conveyor.cttDM-Curse][.cttDM-Deck16][.cttDM-Fetid.cttDM-Fractal.cttDM-Gothic.cttDM-Grinder.cttDM-HyperBlast.cttDM-KGalleon.cttDM-Liandri.cttDM-Morbias][.cttDM-Morpheus.cttDM-Oblivion.cttDM-Peak.cttDM-Phobos.cttDM-Pressure.cttDM-Pyramid.cttDM-Stalwart.cttDM-StalwartXL.cttDM-Tempest.cttDM-Turbine.cttDM-Tutorial.cttDM-Zeto.cttDOM-Cinder.cttDOM-Condemned.cttDOM-Cryptic.cttDOM-Gearbolt.cttDOM-Ghardhen.cttDOM-Lament.cttDOM-Leadworks.cttDOM-MetalDream.cttDOM-Olden.cttDOM-Sesmar.cttDOM-Tutorial.cttEOL_Assault.cttEOL_Challenge.cttEOL_CTF.cttEOL_Deathmatch.cttEOL_Domination.cttEOL_Statues.cttFCommandoSkins.cttSGirlSkins.cttSoldierSkins.cttUTCredits.cttUT-Logo-Map.ctt
GOTY Edition: de.cttmultimesh.cttrelics.cttrelicsbindings.ctttcowmeshskins.ctttnalimeshskins.ctttskmskins.cttCTF-Cybrosis][.cttCTF-Darji16.cttCTF-Face][.cttCTF-HallOfGiants.cttCTF-High.cttCTF-Hydro16.cttCTF-Kosov.cttCTF-Noxion16.cttCTF-Nucleus.cttCTF-Orbital.cttDM-Agony.cttDM-ArcaneTemple.cttDM-Crane.cttDM-Cybrosis][.cttDM-HealPod][.cttDM-Malevolence.cttDM-Mojo][.cttDM-Shrapnel][.cttDM-SpaceNoxx.ctt
Bonus Pack 4: skeletalchars.cttCTF-Beatitude.cttCTF-EpicBoy.cttCTF-Face-SE.cttCTF-Ratchet.cttDM-Bishop.cttDM-Closer.cttDM-Grit-TOURNEY.cttDM-Viridian-TOURNEY.cttDOM-Bullet.cttDOM-Cidom.cttDOM-Lament][.cttDOM-WolfsBay.ctt
Rocket Arena: RocketArena.cttRocketArenaMultimesh.cttRA-Akuma.cttRA-Clawfist.cttRA-CliffyB.cttRA-DavidM.cttRA-DavidM2.cttRA-Ebolt.cttRA-GE][.cttRA-Heiko.cttRA-Inoxx.cttRA-OutWorld.cttRA-Shinigami.cttRA-Warren.cttRA-Qwerty.cttRA-Revolver.ctt
Chaos UT: ChaosUT.cttChaosUTMiscMuts.cttChaosGames.cttChreks.cttChrekSkins.cttChrekvoicedozer.cttChrekvoicescout.cttCTF-CUT_ChaosCastle-pf.cttCTF-CUT_Horus.cttDM-CUT_Eclipse.cttDM-CUT_Proxyking.cttDM-CUT_SkullMoon.cttDM-CUT_StorageAlpha.cttDM-CUT_ThebellTolls.cttDM-CUT_WeaponsOfChaos.cttDM-CUT_WeaponsOfWar.cttUTChaosMap.cttKOTH_BaseStationTheta.ctt