AS-HiSpeed.est

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
Repo available at Github
The localization project is available at the Github repository. Completed and incomplete pages will be adapted there once complete.
This page in other languages
English - German - French - Spanish - Italian - Russian - Polish - Portuguese - Hungarian - Czech - Swedish - Catalan - Dutch - Norwegian
AS-HiSpeed
Language Spanish
Game Unreal Tournament
Status 29/29
[LevelInfo0]
Title="A Toda Velocidad"
IdealPlayerCount="4-10"
LevelEnterText="¡Controla el tren! ¡¡SIN COMPASIóN!!"

[ZoneInfo8]
ZoneName="Tercer Vagón"

[ZoneInfo10]
ZoneName="Primer Vagón"

[ZoneInfo9]
ZoneName="Segundo Vagón"

[ZoneInfo0]
ZoneName="Fuera del Primer Vagón"

[SlimeZone0]
ZoneName="Tanque de Ácido"

[SpecialEvent0]
DamageString="%ls ha caído entre los vagones. Eso debió doler..."

[FortStandard0]
FortName="La Cabina de Control"
DestroyedMessage="¡ha sido capturada!"

[FortStandard1]
FortName="El Tercer Vagón"
DestroyedMessage="¡ha sido tomado por los atacantes!"

[FortStandard3]
FortName="El Primer Vagón"
DestroyedMessage="¡ha sido tomado por los atacantes!"

[SpecialEvent1]
DamageString="%ls se comió una hélice del helicóptero..."

[FortStandard4]
FortName="El Interruptor de la Cabina de Control"
DestroyedMessage="¡ha sido activado!"

[SpecialEvent3]
Message="¡Los atacantes están en el tejado!"

[locationid5]
LocationName="Plataforma de Pilares"

[locationid6]
LocationName="Plataforma de Tanque"

[locationid7]
LocationName="Plataforma Vacía"

[locationid4]
LocationName="Tanque de Ácido"

[AssaultInfo0]
ObjDesc[0]="Alcancen la parte delantera del tren. En el nivel superior del primer vagón encontrarán un interruptor que abre la puerta de la cabina de control que hay debajo. Activen el interruptor."
ObjDesc[1]="Bajen a la sala de control. Allí encontrarán una palanca que neutralizará los controles del tren."

[LevelSummary]
Title="A Toda Velocidad"
IdealPlayerCount="4-10"
LevelEnterText="¡Controla el tren! ¡¡SIN COMPASIóN!!"

[SpecialEvent9]
Message="¡EL TREN HA SIDO CAPTURADO!"

[FortStandard2]
FortName="El Segundo Vagón"
DestroyedMessage="¡ha sido tomado por los atacantes!"
Unreal Tournament Spanish Localization
Shared files: ALAudio.estCore.estD3DDrv.estD3D9Drv.estEditor.estEngine.estGalaxy.estGlideDrv.estIpDrv.estIpServer.estMeTaLDrv.estOpenGLDrv.estSetup.estSglDrv.estSoftDrv.estStartup.estUBrowser.estUMenu.estUnrealEd.estUnrealI.estUnrealShare.estUWindow.estWindow.estWinDrv.estXDrv.estXMesaGLDrv.estXOpenGLDrv.est
UT exclusives: Botpack.estCluster.estSDLDrv.estSDLGLDrv.estSDLSoftDrv.estudemo.estUnrealTournament.estUTBrowser.estUTMenu.estUTServerAdmin.estUWeb.est
Assets: AS-Frigate.estAS-Guardia.estAS-HiSpeed.estAS-Mazon.estAS-Oceanfloor.estAS-Overlord.estAS-Rook.estAS-Tutorial.estBossSkins.estCityIntro.estCommandoSkins.estCTF-Command.estCTF-Coret.estCTF-Dreary.estCTF-EternalCave.estCTF-Face.estCTF-Gauntlet.estCTF-LavaGiant.estCTF-Niven.estCTF-November.estCTF-Tutorial.estDM-Barricade.estDM-Codex.estDM-Conveyor.estDM-Curse][.estDM-Deck16][.estDM-Fetid.estDM-Fractal.estDM-Gothic.estDM-Grinder.estDM-HyperBlast.estDM-KGalleon.estDM-Liandri.estDM-Morbias][.estDM-Morpheus.estDM-Oblivion.estDM-Peak.estDM-Phobos.estDM-Pressure.estDM-Pyramid.estDM-Stalwart.estDM-StalwartXL.estDM-Tempest.estDM-Turbine.estDM-Tutorial.estDM-Zeto.estDOM-Cinder.estDOM-Condemned.estDOM-Cryptic.estDOM-Gearbolt.estDOM-Ghardhen.estDOM-Lament.estDOM-Leadworks.estDOM-MetalDream.estDOM-Olden.estDOM-Sesmar.estDOM-Tutorial.estEOL_Assault.estEOL_Challenge.estEOL_CTF.estEOL_Deathmatch.estEOL_Domination.estEOL_Statues.estFCommandoSkins.estSGirlSkins.estSoldierSkins.estUTCredits.estUT-Logo-Map.est
GOTY Edition: de.estmultimesh.estrelics.estrelicsbindings.esttcowmeshskins.esttnalimeshskins.esttskmskins.estCTF-Cybrosis][.estCTF-Darji16.estCTF-Face][.estCTF-HallOfGiants.estCTF-High.estCTF-Hydro16.estCTF-Kosov.estCTF-Noxion16.estCTF-Nucleus.estCTF-Orbital.estDM-Agony.estDM-ArcaneTemple.estDM-Crane.estDM-Cybrosis][.estDM-HealPod][.estDM-Malevolence.estDM-Mojo][.estDM-Shrapnel][.estDM-SpaceNoxx.est
Bonus Pack 4: skeletalchars.estCTF-Beatitude.estCTF-EpicBoy.estCTF-Face-SE.estCTF-Ratchet.estDM-Bishop.estDM-Closer.estDM-Grit-TOURNEY.estDM-Viridian-TOURNEY.estDOM-Bullet.estDOM-Cidom.estDOM-Lament][.estDOM-WolfsBay.est
Rocket Arena: RocketArena.estRocketArenaMultimesh.estRA-Akuma.estRA-Clawfist.estRA-CliffyB.estRA-DavidM.estRA-DavidM2.estRA-Ebolt.estRA-GE][.estRA-Heiko.estRA-Inoxx.estRA-OutWorld.estRA-Shinigami.estRA-Warren.estRA-Qwerty.estRA-Revolver.est
Chaos UT: ChaosUT.estChaosUTMiscMuts.estChaosGames.estChreks.estChrekSkins.estChrekvoicedozer.estChrekvoicescout.estCTF-CUT_ChaosCastle-pf.estCTF-CUT_Horus.estDM-CUT_Eclipse.estDM-CUT_Proxyking.estDM-CUT_SkullMoon.estDM-CUT_StorageAlpha.estDM-CUT_ThebellTolls.estDM-CUT_WeaponsOfChaos.estDM-CUT_WeaponsOfWar.estUTChaosMap.estKOTH_BaseStationTheta.est