Correct HD fonts for Russian and Portuguese localizations

[Reborn]

Correct HD fonts for Russian and Portuguese localizations
Currently only as a custom mod for semi-public release 227j

I suggest that the patch developers consider how this can be inserted into 227k

1) All letters that are in the original fonts
2) Аccents added to LargeFont (ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞß)
3) Cyrillic letters added to LargeFont, MediumFont, WhiteFont, and SmallFont
4) LargeFont has only capital letters, as original
5) Minimal size (no other/unused unicode symbols)

For Russian localization
Replace in Engine.rut:

Code: Select all

[Fonts]
SmallFont=UniFonts.NewSmallFont
WhiteFont=UniFonts.NewWhiteFont
MedFont=UniFonts.NewMedFont
LargeFont=UniFonts.NewLargeFont
BigFont=UniFonts.NewMedFont

For Portuguese localization
Replace in Engine.ptt:

Code: Select all

[Fonts]
SmallFont=UniFonts.NewSmallFont
WhiteFont=UniFonts.NewWhiteFont
MedFont=UniFonts.NewMedFont
LargeFont=UniFonts.NewLargeFont
BigFont=Engine.BigFont

Link to download:
https://github.com/Reorn/Unreal/raw/main/UniFonts.zip

Alt link:
https://github.com/Reorn/Unreal/blob/main/UniFonts.zip

Images:
https://ibb.co/HCP6n9Q


https://ibb.co/82Z4vvw