For direct access use https://forums.oldunreal.com
It's been quite a while since oldunreal had an overhaul, but we are moving to another server which require some updates and changes. The biggest change is the migration of our old reliable YaBB forum to phpBB. This system expects you to login with your username and old password known from YaBB.
If you experience any problems there is also the usual "password forgotten" function. Don't forget to clear your browser cache!
If you have any further concerns feel free to contact me: Smirftsch@oldunreal.com

Creating and editing a font

UT now belongs to the "old" Unreal as well. Supporting it for OpenGL and Sound its time to put up a board now.

Moderator: Buggie

Post Reply
User avatar
Sergey
OldUnreal Member
Posts: 71
Joined: Wed Nov 25, 2015 5:16 am

Creating and editing a font

Post by Sergey »

Hello. I need help. I have a good Russian font for UT99 V436. However, it does not contain the letter Ё. What should I do now? is it possible to add this letter in some free program?
Are there any articles on how to do this?
User avatar
medor
OldUnreal Member
Posts: 343
Joined: Sun May 17, 2009 7:19 am

Re: Creating and editing a font

Post by medor »

Do you try this way ? [img]http://unrealtournament.99.free.fr/1337-o-mat.jpg[/img]
User avatar
Sergey
OldUnreal Member
Posts: 71
Joined: Wed Nov 25, 2015 5:16 am

Re: Creating and editing a font

Post by Sergey »

medor wrote: Fri Jul 23, 2021 6:22 pm Do you try this way ? [img]http://unrealtournament.99.free.fr/1337-o-mat.jpg[/img]
It won't help. I need the messages in the translator to be in Russian. I made a mod
neelYang
Posts: 1
Joined: Sun Oct 10, 2021 11:00 am

Re: Creating and editing a font

Post by neelYang »

Hello Sergey, so did you find the solution? Im searching for similar
check this reliable services for more details in helping with any type of paper work
User avatar
medor
OldUnreal Member
Posts: 343
Joined: Sun May 17, 2009 7:19 am

Re: Creating and editing a font

Post by medor »

Since there is this maybe help ExtendedFont http://medor.no-ip.org/index.php?dir=&search=FONT&search_mode=f
Post Reply

Return to “UnrealTournament General Forum”